Program List
アトムの童
Nayuta is a young genius video game developer who works independently. His anonymity had gained him the moniker “the Banksy of video games,” until a certain incident caused him to shy away from games and live quietly. Meanwhile, the long-standing toy company Atom decides to delve into the video game industry in order to overcome their financial crisis. With no funds or experience, the people at Atom make a desperate attempt to contact Nayuta, the Banksy of video games, but will they succeed? Can they write a new chapter in the cut-throat world of video games?
나유타는 혼자서 게임을 제작하는 젊은 천재 게임 개발자.
누구도 그의 본모습을 모르기 때문에 「게임업계의 뱅크시」라 불렸지만 어느 사건을 계기로 게임 개발에서 떠나 조용히 살고 있다.
한편 폐업의 위기를 맞게 된 노포 완구 메이커 「아톰」은 경영 재건을 위해 새로운 사업「게임제작」으로 경영의 방향을 돌린다
자금도 노하우도 없는 아톰은 지푸라기라도 잡는 심정으로 「게임업계의 뱅크시」인 나유타와 연락을 취하려 분투하지만...
경쟁이 치열한 게임업계에 새로운 전설을 탄생시킬 수 있을까!?
天才遊戲開發者・那由他。
因沒有人知道他的長相，而被稱作「遊戲業界的班克斯」，由於某個事件而離開了遊戲開發業界，獨自安靜過日子。
與此同時，老牌玩具廠商「ATOM」面臨倒閉，為了重建業務而轉向「遊戲製作」。在沒有資金與技術的情況之下，ATOM試圖與自己的救命稻草「遊戲界班克斯」―那由他取得聯絡…。
究竟在競爭激烈的遊戲業界中，能否再次締造新傳奇！？
トドメの接吻
Again and again, I get killed.
"I don't want love. I want money and power--things that can be seen and felt," says scumbag lead character Otaro Dojima.
Blessed with a handsome face, Otaro rises to the top of his game and becomes the most sought-after host at the club. Epitomizing the old cliché, "No money, no honey," he is the ultimate player who is quick to move on to the next woman as soon as the cash stops flowing.
Due to an unfortunate incident twelve years ago, Otaro's family fell apart and everyone went their own separate ways. He was forced to drop out of high school, leave home, and support himself by working at a host club. As he likes to say, "Stupid women jump all over the 'fake' love I offer, and in exchange I get their 'real' money."
One day, Otaro meets the daughter of a CEO whose personal net worth is reported to be around 100 million US dollars. He is convinced that this scion to the Namiki Group of Hotels is the perfect girl for him. "She's my next target," he schemes.
That's when another woman appears. Her face is pale and bluish, but her lips are bright red. Her gift to Otaro--the "Kiss that Kills." Just one kiss from her, and he is immediately stricken with breathing difficulties, full-body seizures, and heart palpitations--until finally, he dies.
Yet he comes back to life...
Otaro realizes he is reliving exactly what happened a few days ago. "Same situations, locations, and conversations... perhaps I'm in a time loop?"
All because of a mysterious "kissing woman," Otaro has to experience the same "death" and "time" over and over again. He ponders, "Why do I have to get killed and what is this kissing woman all about?"
The plot thickens as the quest to unravel the mystery of the "death loop" and the pursuit of wealth and power gain momentum in this love story gone astray!
我，会无数次地，被杀死。
"我才不要什么爱，我只要看得到的东西----金钱和权力。"
"人渣"主角堂岛旺太郎如此说道。
他外表英俊，却怀有"钱在人情在,钱尽缘分断"的想法，是一个玩弄女性的头牌牛郎。
12年前----因某次事件，他的家庭破裂，亲人四散。
他高中辍学后离开了家，在牛郎俱乐部工作至今。
这些傻女人们为了我施舍的"虚伪"之爱而奋不顾身，我则从她们那里得到"真正"的金钱。
他一贯如此，直到某个社长千金出现在他面前......
她是日本企业之首、号称个人资产100亿日元的酒店之王并树集团社长的女儿。
对旺太郎而言，她是毕生遇见的最理想的女性。
"这一次的猎物就是她了。"
然而，在他面前还出现了"另一位女性"。
惨白的脸，血红的唇......
她送给他的，是"死亡之吻"。
这名女性的吻让他突然之间呼吸困难！身体痉挛！心悸异常！
最后......他死了。
但是，当他醒来时......
眼前是几日前记忆犹新的景象。
重复的事件、场景、对话，这莫非是......
我，在重复同样的时间？
在与神秘女接吻后，旺太郎不断重复着"死亡轮回"。
为什么我会被杀死？神秘接吻女究竟是谁？
追寻"死亡轮回"之谜，追求金钱与权力，剧情愈演愈烈。"邪道恋爱故事"即将拉开幕布！
陸王
Dramatization based on the novel “RIKUOH” by Jun Ikeido. Koichi Miyazawa is the CEO of the longstanding company which manufacture tabi(traditional Japanese socks). Due to a decrease of demand for tabi thesedays, the Company, Kohazeya, has fallen upon hard times. For the company's survival, Miyazawa strikes upon the idea of creating a new type of running shoe that utilizes “tabi” making techniques to make the user feel as if running in bare feet. But the road ahead for a cash-strapped local company with a small staff is steep, and Miyazawa runs into continuous roadblocks only to be saved time and time again by those around him. Will he succeed in launching his running shoe and saving his company? Follow Miyazawa in this uplifting tale of economic revitalization.
이케이도 준 원작의『육왕』의 드라마화. 전통 타비(일본 버선)업체「고하제야」의 4대째 사장 미야자와 코이치는 해마다 줄어드는 타비의 수요로 자금난에 고민하며 하루하루를 보낸다. 신규사업없이는 앞으로 회사의 존속자체가 위태로울것이라는 위기감에 신규사업참가를 검토하기 시작한다. 그 사업은 타비제조로 지금까지 쌓아온 기술을 살려“맨발감각”을 추구한 런닝슈즈의 개발이었다.
하지만, 종업원 수도 적은 지방영세기업에 있어 그것은 고난의 길이었다. 몇번이나 좌절하는 미야자와였지만 그때마다 주변의 도움을 받는다. 과연 런닝슈즈의 개발은 성공할 것인가? 거기에「고바세야」의 미래가 있을까!? 감동의 기업회생스토리.
池井戶潤原作『陸王』改編的電視劇。
老舖子日本式二趾襪生產廠家「小鉤屋」第四代社長宮澤紘一，因日本式二趾襪的需求年年變細，而度過著為籌錢苦惱的日月。因為如果不開展新事業，別說是擴大公司規模，就連公司的生存都面臨困難。宮澤開始考慮拓展新的領域。而他準備開展的新項目是活用日本式二趾襪製造技術開發具有“裸足感”的新式跑鞋。
然而，對於一個只有二十幾個員工的地方小企業來說，這無疑是一條艱難的道路。雖然宮澤幾經挫折，不過每次都被周圍幫助救起。跑鞋的開發能不能成功？「小鉤屋」的未來將會如何？這是感動的企業再生故事。
Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable
ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない 第一章
There’s something bizarre about this town...
Morioh, a picturesque seaside town.
In this deceptively peaceful-looking locale, strange deaths and other peculiar incidents begin occurring one after another...
Morioh is home to high school student Josuke Higashikata. Although he has the outward appearance of a delinquent, he is actually kind at heart. He possesses a special power called “Stand,” and his unique ability can heal the wounds of others and fix broken objects just by touching them. When he learns that the unsettling events happening around him are the handiwork of other stand users, Josuke rises up to protect his beloved town!
이 마을 뭔가 이상해
아름다운 해안가의 모리오마을.
평화롭게 보이는 이 마을에서 변사사건등 차츰 기묘한 사건이 일어나기 시작한다.
이 마을에 사는 고등학생 히가시카타 죠스케. 겉보기엔 불량스럽지만 마음씨 착한 성격의 소유자. 그는 스탠드라 불리는 특수능력을 가지고 있다. 죠스케의 스탠드는 만지기만 하면 타인의 상처나 부서진 것들을 고치는 것이다. 일련의 사건이 다른 스탠드를 사용하는 자들의 소행임을 알게 된 죠스케는 사랑하는 마을을 지키기 위해 일어선다.
這個城市，有奇怪的地方。
美麗的海濱城市，杜王町。
在看上去和平的這個城市，橫死事件等奇怪的案件一個接一個地開始發生――。
住在這個城市的高中生、東方仗助。他的外表看起來雖然像是個小流氓，但其實是個內心和善的少年。
他擁有稱爲替身的特殊能力，仗助的替身，只要觸摸就能治好別人的傷或是修理壞掉的東西。當知道這一連事件是另外的有替身能力的人所作出的時候，仗助便爲了保護自己所愛的城市站了起來！